{"id":2229,"date":"2024-08-11T08:11:27","date_gmt":"2024-08-11T08:11:27","guid":{"rendered":"https:\/\/aftx.learning.fiscaltransparency.net\/?page_id=2229"},"modified":"2024-08-13T17:00:54","modified_gmt":"2024-08-13T17:00:54","slug":"course-team","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aftx.learning.fiscaltransparency.net\/es\/course-team\/","title":{"rendered":"Course Team"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

El equipo del curso virtual<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Lista de Colaboradores<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Instructores<\/span><\/span>
<\/h2><\/a><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Iniciativa Global para la Transparencia Fiscal<\/b><\/p>

  • Juan Pablo Guerrero, <\/span>Director de la Red<\/span><\/li>
  • Raquel Ferreira<\/span>, Asesora T\u00e9cnica Senior<\/span><\/li>
  • Aura Martinez Oriol<\/span>, Coordinadora de Informaci\u00f3n, Asistencia T\u00e9cnica y Colaboraci\u00f3n<\/span><\/li>
  • Marianne Fabian<\/span>, Coordinadora de Comunicaciones y Difusi\u00f3n<\/span><\/li><\/ul>

    International Budget Partnership<\/b><\/p>

    • Carol Kiangura<\/span>, Oficial Senior de Programa para el \u00c1frica Subsahariana<\/span><\/span><\/li><\/ul>

      Iniciativa de C\u00e1tedras de Investigaci\u00f3n de Sud\u00e1frica (SARChI): Diplomacia y Pol\u00edtica Exterior Africana, Universidad de Johannesburgo<\/strong><\/p>

      • Ralph Mathekga<\/span>, Investigador Postdoctoral<\/span><\/li><\/ul>

        AFTx Franc\u00e9s<\/b><\/span><\/p>

        Iniciativa Global para la Transparencia Fiscal<\/b><\/p>

        • Antonia Chettab<\/span><\/li>
        • Mickael Charlet<\/span><\/li>
        • Myriam Benlmouaz<\/span><\/li><\/ul>

          Ministerio de Econom\u00eda y Finanzad, Ben\u00edn<\/b><\/p>

          • Rodrigue Chaou, Director General\u00a0 de Presupuesto<\/span><\/li>
          • Pierrot S\u00e9go, Director, Unidad de Presupuesto, Preparaci\u00f3n y Evaluaci\u00f3n<\/span><\/li>
          • Mireille Codjovi, Jefe, Unidad de Transparencia Presupuestaria y Comunicaci\u00f3n\u00a0<\/span><\/li><\/ul>

            AFTx Espa\u00f1ol<\/b><\/span><\/p>

            Iniciativa Global para la Transparencia Fiscal<\/b><\/p>

            • Juan Pablo Guerrero<\/span>, Ex Director de la Red<\/span><\/li>
            • Aura Martinez Oriol<\/span>, Coordinadora de Informaci\u00f3n, Asistencia T\u00e9cnica y Colaboraci\u00f3n<\/span><\/li><\/ul>

              GIFT Instructores de espa\u00f1ol<\/strong><\/p>

              • Iryna Fedchenko<\/span><\/li>
              • Tarick Gracida\u00a0<\/span><\/li>
              • Carolina Rodr\u00edguez<\/span><\/li>
              • Dar\u00edo (presentador de IA)<\/span><\/li>
              • Mar\u00eda (presentadora de IA)<\/span><\/li><\/ul>

                Ministerio de Econom\u00eda, Argentina<\/b><\/p>

                • Gustavo Merino\u00a0<\/span><\/li><\/ul>

                  Oficina de Planeamiento y Presupuesto, Uruguay<\/b><\/b><\/p>

                  • Paula Manera\u00a0\u00a0<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                    \n\t\t\t\t
                    \n\t\t\t\t\t
                    \n\t\t\t
                    <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                    \n\t\t\t\t
                    \n\t\t\t

                    Equipo t\u00e9cnico y de dise\u00f1o<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                    \n\t\t\t\t
                    \n\t\t\t\t\t\t\t

                    El equipo t\u00e9cnico fue dirigido por la Gerente de la Red GIFT, Raquel Ferreira, junto con el ex Director de la Red GIFT, Juan Pablo Guerrero.<\/span><\/p>

                    El contenido del curso fue desarrollado por Raquel Ferreira, revisado por el Dr. Jason Lakin, con dise\u00f1o instruccional proporcionado por el Dr. Jason Torres. En estrecha colaboraci\u00f3n con el equipo t\u00e9cnico, la producci\u00f3n creativa fue gestionada por Marianne Fabian, apoyada principalmente por Omar Gabito e Iv\u00e1n de la Luz como editores de video, y Maureen Duguran, como la artista gr\u00e1fica.<\/span><\/p>

                    Albertina Meana, Coordinadora de Programa, y Leticia Flores, Asistente de Programa, brindaron apoyo administrativo general al equipo de dise\u00f1o y t\u00e9cnico. Juan Andr\u00e9s Roeschmann, Asesor T\u00e9cnico Senior, coordin\u00f3 la versi\u00f3n en espa\u00f1ol del curso.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                    \n\t\t\t\t
                    \n\t\t\t

                    Otros colaboradores<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                    \n\t\t\t\t
                    \n\t\t\t\t\t\t\t
                    • Florencio \u201cButch\u201d Abad, Exsecretario del Departamento de Presupuesto y Gesti\u00f3n de Filipinas (2010-16)<\/span><\/li>
                    • Cigdem Aslan, Jefa de la Divisi\u00f3n II de Gesti\u00f3n Financiera P\u00fablica, Departamento de Asuntos Fiscales, Fondo Monetario Internacional<\/span><\/li>
                    • Daniel Avelino, Especialista en Pol\u00edticas P\u00fablicas y Gesti\u00f3n Gubernamental, Instituto de Investigaci\u00f3n Econ\u00f3mica Aplicada, Gobierno Federal de Brasil<\/span>\u00a0<\/li>
                    • Ricardo Barrientos, Economista Senior, El Instituto Centroamericano de Estudios Fiscales (ICEFI), Guatemala (Exviceministro de Transparencia y Evaluaci\u00f3n Fiscal, Ministerio de Finanzas P\u00fablicas, Guatemala)<\/span><\/li>
                    • Andrew Blazey, Subjefe de Gesti\u00f3n P\u00fablica y Presupuesto, Organizaci\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n y el Desarrollo Econ\u00f3micos<\/span><\/li>
                    • Selim Cakir, Representante Residente del Fondo Monetario Internacional en Georgia<\/span><\/li>
                    • Prudence Cele, Directora: Reforma Presupuestaria, Tesoro Nacional de Sud\u00e1frica<\/span><\/li>
                    • Rodrigue Chaou, Director General del Presupuesto, Ministerio de Econom\u00eda y Finanzas, Ben\u00edn<\/span><\/li>
                    • Nikoloz Gagua, Viceministro de Finanzas, Georgia<\/span><\/li>
                    • Fabien Gonguet, Economista, Departamento de Asuntos Fiscales, Fondo Monetario Internacional<\/span><\/li>
                    • Srinivas Gurazada, Jefe, Secretar\u00eda PEFA<\/span><\/li>
                    • Sri Mulyani Indrawati, Ministra de Finanzas, Rep\u00fablica de Indonesia<\/span><\/li>
                    • Jean-Jacques Kayembe, Coordinador Nacional, Iniciativa para la Transparencia de las Industrias Extractivas, Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo<\/span><\/li>
                    • Lyydia Kilpi, Directora, Disclosure Group, Secretar\u00eda Internacional de la Iniciativa para la Transparencia de las Industrias Extractivas<\/span><\/li>
                    • Zukiswa Kota, Jefa: Programa de Monitoreo y Defensa, Public Service Accountability Monitor<\/span><\/li>
                    • Ines Schj\u00f8lberg Marques, Directora de Pol\u00edticas, Secretar\u00eda Internacional de la Iniciativa para la Transparencia de las Industrias Extractivas<\/span><\/li>
                    • Martin Masinde, Subdirector Senior, Oficina de Presupuesto Parlamentario, Kenia<\/span><\/li>
                    • Mampho Modise, Directora General Adjunta: Finanzas P\u00fablicas, Tesoro Nacional de Sud\u00e1frica<\/span><\/li>
                    • Fariya Mohiuddin, Oficial Senior de Programas para el Programa de Equidad Fiscal, International Budget Partnership<\/span><\/li>
                    • Richard Murphy, Profesor Visitante de Contabilidad, Escuela de Administraci\u00f3n de la Universidad de Sheffield<\/span><\/li>
                    • Orji Ogbonnaya Orji, Secretario Ejecutivo, Iniciativa de Transparencia de las Industrias Extractivas de Nigeria<\/span><\/li>
                    • Samuel Omenka, Asesor de la Oficina de Presupuesto de Nigeria, Ministerio Federal de Finanzas, Presupuesto y Planificaci\u00f3n Nacional<\/span><\/li>
                    • Lorena Rivero del Paso, Asesora de la Divisi\u00f3n II de Gesti\u00f3n Financiera P\u00fablica, Departamento de Asuntos Fiscales, Fondo Monetario Internacional<\/span><\/li>
                    • Alioune Badara Paye, Secretario Permanente Adjunto, Iniciativa para la Transparencia de las Industrias Extractivas, Senegal<\/span><\/li>
                    • Leila Pilliard, Oficial de Comunicaciones, Secretar\u00eda Internacional de la Iniciativa para la Transparencia de las Industrias Extractivas<\/span><\/li>
                    • Mukwende Placide, Coordinador de IFMIS, Ministerio de Finanzas y Planificaci\u00f3n Econ\u00f3mica, Gobierno de Ruanda<\/span><\/li>
                    • Miguel Pulido, Exdirector Ejecutivo: Centro de An\u00e1lisis e Investigaci\u00f3n Fundar, M\u00e9xico<\/span><\/li>
                    • Fazeer Rahim, Economista Senior, Departamento de Asuntos Fiscales, Fondo Monetario Internacional<\/span><\/li>
                    • Vivek Ramkumar, Director Senior de Pol\u00edticas, International Budget Partnership<\/span><\/li>
                    • Isabel Rial, Economista Senior, Departamento de Asuntos Fiscales, Fondo Monetario Internacional<\/span><\/li>
                    • Francisco Rodriguez, Coordinador \u2013 Derechos Sociales de la Ni\u00f1ez, Asociaci\u00f3n Civil por la Igualdad de la Justicia (ACIJ)<\/span><\/li>
                    • Claire Schouten, Oficial Senior de Programas, International Budget Partnership<\/span><\/li>
                    • Danielle Serebro, Gerente de Programa Interina, Iniciativa para la Reforma Presupuestaria en \u00c1frica<\/span><\/li>
                    • Rolando U. Toledo, Subsecretario OIC, Departamento de Presupuesto y Gesti\u00f3n, Filipinas<\/span><\/li>
                    • Jeannette von Wolfersdorff, Ex presidenta, Comisi\u00f3n Independiente sobre la Eficiencia y Transparencia del Gasto P\u00fablico, Ex jefa: Observatorio Fiscal, Chile<\/span><\/li>
                    • Nelson Shack Yalta, Contralor General, Rep\u00fablica del Per\u00fa<\/span><\/li>
                    • Hana Zori\u010di\u0107, Jefa de Departamento, Tesorer\u00eda del Estado, Ministerio de Finanzas, Croacia<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                      El equipo del curso virtual Lista de Colaboradores Instructores Iniciativa Global para la Transparencia Fiscal Juan Pablo Guerrero, Director de la Red Raquel Ferreira, Asesora T\u00e9cnica Senior Aura Martinez Oriol, Coordinadora de Informaci\u00f3n, Asistencia T\u00e9cnica y Colaboraci\u00f3n Marianne Fabian, Coordinadora . . .<\/p>\n","protected":false},"author":4462,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2229","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aftx.learning.fiscaltransparency.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2229"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aftx.learning.fiscaltransparency.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aftx.learning.fiscaltransparency.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aftx.learning.fiscaltransparency.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4462"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aftx.learning.fiscaltransparency.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2229"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/aftx.learning.fiscaltransparency.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2370,"href":"https:\/\/aftx.learning.fiscaltransparency.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2229\/revisions\/2370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aftx.learning.fiscaltransparency.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}